|
|
1.
|
|
|
Terminal
|
|
|
|
|
Terminal
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
on 2006-03-20
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.Terminal.appdata.xml.in.h:1
../org.gnome.Terminal.desktop.in.in.h:1 ../src/server.c:161
../src/terminal-accels.c:234 ../src/terminal.c:384
../src/terminal-tab-label.c:81 ../src/terminal-tabs-menu.c:180
../src/terminal-window.c:2717 ../src/terminal-window.c:3077
|
|
|
2.
|
|
|
Use the command line
|
|
|
|
|
Koristite naredbeni redak
|
|
Translated by
gogo
on 2015-12-24
|
|
Reviewed by
gogo
on 2016-05-03
|
| In upstream: |
|
Koristi komandnu liniju
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
on 2006-04-28
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.Terminal.appdata.xml.in.h:2
../org.gnome.Terminal.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Run;
|
|
|
|
|
Pokreni;
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2012-04-12
|
|
|
|
Located in
../gnome-terminal.desktop.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
New Terminal
|
|
|
|
|
Novi terminal
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2011-08-09
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.Terminal.desktop.in.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Onemogući povezivanje s upraviteljem sesije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
on 2016-05-03
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:226
|
|
|
6.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Odredite datoteku koja sadrži pohranjenu konfiguraciju
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2009-04-12
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:229
|
|
|
7.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
DATOTEKA
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2009-04-12
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-options.c:1091
|
|
|
8.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Odredite ID upravljanja sesijama
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2009-04-12
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:232
|
|
|
9.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2009-04-12
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
|
10.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
Mogućnosti upravljanja sesijama:
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
on 2010-09-21
|
|
|
|
Located in
../src/eggsmclient.c:253
|
