Translations by Mateusz Tybura
Mateusz Tybura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
36. |
Fraction
|
|
2008-02-27 |
Ułamek
|
|
38. |
Title
|
|
2008-02-27 |
Tytuł
|
|
39. |
The title of the color selection dialog
|
|
2008-02-27 |
Tytuł okna dialogowego wyboru kolorów
|
|
2008-02-27 |
Tytuł okna dialogowego wyboru kolorów
|
|
40. |
Pick a Color
|
|
2008-02-27 |
Wybierz kolor
|
|
2008-02-27 |
Wybierz kolor
|
|
41. |
Current Color
|
|
2008-02-27 |
Bieżący kolor
|
|
42. |
The selected color
|
|
2008-02-27 |
Wybrany kolor
|
|
2008-02-27 |
Wybrany kolor
|
|
44. |
Received invalid color data
|
|
2008-02-27 |
Otrzymano niepoprawne dane o kolorze
|
|
2008-02-27 |
Otrzymano niepoprawne dane o kolorze
|
|
64. |
_Refresh
|
|
2008-02-27 |
_Odśwież
|
|
98. |
CPU
|
|
2008-02-27 |
Procesor
|
|
2008-02-27 |
Procesor
|
|
102. |
Swap
|
|
2008-02-27 |
Pamięć wymiany
|
|
2008-02-27 |
Pamięć wymiany
|
|
104. |
Receiving
|
|
2008-02-27 |
Odbieranie
|
|
105. |
Total Received
|
|
2008-02-27 |
Łącznie odebrano
|
|
2008-02-27 |
Łącznie odebrano
|
|
106. |
Sending
|
|
2008-02-27 |
Wysyłanie
|
|
107. |
Total Sent
|
|
2008-02-27 |
Łącznie wysłano
|
|
2008-02-27 |
Łącznie wysłano
|
|
109. |
%u second
%u seconds
|
|
2008-02-27 |
%u sekunda
%u sekund
%u sekund
|
|
2008-02-27 |
%u sekunda
%u sekund
%u sekund
|