Translations by AO
AO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
System Monitor
|
|
| 2016-10-01 |
Moniteur système
|
|
| 2. |
View current processes and monitor system state
|
|
| 2016-10-01 |
Visualiser les processus en cours et surveiller l'état du système
|
|
| 12. |
Processes
|
|
| 2016-10-14 |
Processus
|
|
| 15. |
Resources
|
|
| 2016-10-14 |
Ressources
|
|
| 17. |
File Systems
|
|
| 2016-10-14 |
Systèmes de fichiers
|
|
| 61. |
_Change Priority
|
|
| 2016-10-14 |
_Modifier la priorité
|
|
| 64. |
_Refresh
|
|
| 2016-10-14 |
_Actualiser
|
|
| 66. |
_Memory Maps
|
|
| 2016-10-14 |
Car_tes de la mémoire
|
|
| 68. |
Open _Files
|
|
| 2016-10-14 |
Fichiers _ouverts
|
|
| 70. |
_Properties
|
|
| 2016-10-14 |
_Propriétés
|
|
| 75. |
_Dependencies
|
|
| 2016-10-14 |
_Dépendances
|
|
| 77. |
_Active Processes
|
|
| 2016-10-14 |
Processus a_ctifs
|
|
| 79. |
A_ll Processes
|
|
| 2016-10-14 |
_Tous les processus
|
|
| 81. |
M_y Processes
|
|
| 2016-10-14 |
_Mes processus
|
|
| 83. |
Very High
|
|
| 2016-10-14 |
Très élevée
|
|
| 85. |
High
|
|
| 2016-10-14 |
Élevée
|
|
| 95. |
End _Process
|
|
| 2016-10-14 |
_Arrêter le processus
|
|
| 97. |
CPU History
|
|
| 2016-10-14 |
Historique de l'UCT
|
|
| 100. |
Memory and Swap History
|
|
| 2016-10-14 |
Historique de la mémoire et du fichier d'échange
|
|
| 101. |
Memory
|
|
| 2016-10-14 |
Mémoire
|
|
| 102. |
Swap
|
|
| 2016-10-14 |
Fichier d'échange
|
|
| 103. |
Network History
|
|
| 2016-10-14 |
Historique du réseau
|
|
| 104. |
Receiving
|
|
| 2016-10-14 |
Réception
|
|
| 105. |
Total Received
|
|
| 2016-10-14 |
Total reçu
|
|
| 106. |
Sending
|
|
| 2016-10-14 |
Envoi
|
|
| 107. |
Total Sent
|
|
| 2016-10-14 |
Total envoyé
|
|
