Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 574 results
1.
GNOME Settings Daemon
GNOME అమర్పుల డీమన్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
2.
Smartcard removal action
స్మార్ట్ కార్డ్ ని తీసివేయు కార్యము
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
3.
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
దీనిని "ఏమి లేదు", "తెరకు-తాళము వేయు", లేక "బలవంతముగా లాగ్ అవుట్ చేయు"లో ఒక దానిగా అమర్చుము.లాగ్ ఇన్ కొఱకు ఉపయోగించు స్మార్ట్ కార్డ్ ని తీసివేసినప్పుడు ఈ కార్యము అమలుచేయబడును.
Translated by A Mohan Vamsee
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
4.
Disable touchpad while typing
టైపుచేయునప్పుడు టచ్‌పాడ్‌ను అచేతనము చేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
5.
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
టైపు చేయునప్పుడు మీరు ప్రమాదవశాత్తు టచ్‌పాడ్‌ను తగిలే సమస్యవుంటే దీనిని TRUEకు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
6.
Enable horizontal scrolling
హారిజాంటల్ స్క్రాలింగును చేతనముచేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
7.
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
scroll_method కీతో యెంపికైన అదే పద్దతి ద్వారా హారిజాంటల్ స్క్రాలింగును అనుమతించుటకు దీనిని TRUE కు అమర్చుము.
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
8.
Select the touchpad scroll method
టచ్‌పాడ్ స్క్రాల్ పద్దతిని యెంపికచేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
9.
Select the touchpad scroll method. Supported values are: "disabled", "edge-scrolling", "two-finger-scrolling".
టచ్‌పాడ్ స్క్రాల్ పద్దతిని ఎంపికచేయుము. మద్దతిచ్చు విలువలు: "అచేతనమైన"," అంచు స్క్రాలింగ్","రెండు-వేళ్ళ స్క్రాలింగ్"
Translated by A Mohan Vamsee
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
10.
Enable mouse clicks with touchpad
టచ్‌పాడ్‌తో మౌస్ నొక్కులను చేతనము చేయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
110 of 574 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A Mohan Vamsee, Hari Krishna, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team.