Translations by Didier Roche-Tolomelli
Didier Roche-Tolomelli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The slot the card is in
|
|
| 2010-09-15 |
Pesa, milles kaart asub
|
|
| ~ |
path to smartcard PKCS #11 driver
|
|
| 2010-09-15 |
smartcardi PKCS #11 draiveri asukoht
|
|
| ~ |
smartcard driver
|
|
| 2010-09-15 |
smartcardi lugeja draiver
|
|
| ~ |
per-slot card identifier
|
|
| 2010-09-15 |
pesade kaupa kaardi identifitseerija
|
|
| ~ |
Slot Series
|
|
| 2010-09-15 |
Pesa seeria
|
|
| 2. |
Smartcard removal action
|
|
| 2010-09-15 |
Smartcardi eemaldamise tegevus
|
|
| 196. |
The XRandR plugin will look for a default configuration in the file specified by this key. This is similar to the ~/.config/monitors.xml that normally gets stored in users' home directories. If a user does not have such a file, or has one that does not match the user's setup of monitors, then the file specified by this key will be used instead.
|
|
| 2010-09-15 |
XRandR plugin otsib vaikesätteid failist, mis määratakse selle võtmega. See on samasugune fail, nagu ~/.config/monitors.xml kasutaja kodukataloogis. Kui kasutajal ei ole mainitud faili, või see fail ei sobi kasutaja monitoride arvuga, kasutatakse hoopis käesoleva võtmega määratud faili.
|
|
| 508. |
received error or hang up from event source
|
|
| 2010-09-15 |
sündmuste allikast saadi tõrge või katkestus
|
|
| 510. |
no suitable smartcard driver could be found
|
|
| 2010-09-15 |
sobivat smartcardi draiverit ei leitud
|
|
| 511. |
smartcard driver '%s' could not be loaded
|
|
| 2010-09-15 |
smartcardi draiverit '%s' pole võimalik laadida
|
|
| 512. |
could not watch for incoming card events - %s
|
|
| 2010-09-15 |
sissetulevaid kaardisündmuseid ei suudetud jälgida - %s
|
|
| 513. |
encountered unexpected error while waiting for smartcard events
|
|
| 2010-09-15 |
esines ootamatu viga, kui oodati smartcardi sündmuseid
|
|
