Translations by Abdelmonam Kouka
Abdelmonam Kouka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 272. |
Clipboard
|
|
| 2008-02-20 |
حافظة
|
|
| 2008-02-20 |
حافظة
|
|
| 273. |
Clipboard plugin
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق الحافظة
|
|
| 283. |
Dummy
|
|
| 2008-02-20 |
هامد
|
|
| 2008-02-20 |
هامد
|
|
| 284. |
Dummy plugin
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق الهامد
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق الهامد
|
|
| 309. |
Keyboard plugin
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق لوحة المفاتيح
|
|
| 313. |
System Sounds
|
|
| 2008-02-20 |
أصوات النظام
|
|
| 314. |
Media keys
|
|
| 2008-02-20 |
مفتاح الوسائط
|
|
| 2008-02-20 |
مفتاح الوسائط
|
|
| 315. |
Media keys plugin
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق مفاتيح الوسائط
|
|
| 316. |
Could not enable mouse accessibility features
|
|
| 2008-02-20 |
غير قادر على إتاحة ميزات الفأرة
|
|
| 2008-02-20 |
غير قادر على إتاحة ميزات الفأرة
|
|
| 319. |
Mouse plugin
|
|
| 2008-02-20 |
ملحق الفأرة
|
|
| 571. |
XRandR
|
|
| 2008-02-20 | ||
| 572. |
Set up screen size and rotation settings
|
|
| 2008-02-20 |
اختر إعدادات حجم الشاشة والدوران
|
|
| 573. |
X Settings
|
|
| 2008-02-20 |
إعدادات X
|
|
| 574. |
Manage X Settings
|
|
| 2008-02-20 |
أدِر إعدادات X
|
|
