Translations by Didier Roche-Tolomelli
Didier Roche-Tolomelli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 53. |
Restart Anyway
|
|
| 2011-09-26 |
Berrabiarazi hala ere
|
|
| 68. |
A problem has occurred and the system can't recover. Please contact a system administrator
|
|
| 2011-09-26 |
Arazo bat gertatu da eta sistemak ezin du berreskuratu. Jarri harremanetan sistemaren administratzaile batekin
|
|
| 69. |
A problem has occurred and the system can't recover. Some of the extensions below may have caused this.
Please try disabling some of these, and then log out and try again.
|
|
| 2011-09-26 |
Arazo bat gertatu da eta sistemak ezin du berreskuratu. Azpiko gehigarrietakoren batek eragindakoa izan daiteke arazoa.
Saiatu hauetakoren bat desgaitzen eta gero amaitu saioa eta saiatu berriro.
|
|
| 78. |
Remembered Application
|
|
| 2011-09-26 |
Gogoratutako aplikazioa
|
|
| 84. |
AUTOSTART_DIR
|
|
| 2011-09-26 |
HASIERA_AUTOMATIKOKO_DIREKTORIOA
|
|
| 86. |
SESSION_NAME
|
|
| 2011-09-26 |
SAIOAREN_IZENA
|
|
| 89. |
Show the fail whale dialog for testing
|
|
| 2011-09-26 |
Erakutsi errorearen elkarrizketa-koadroa probetarako
|
|
