Translations by QALAM
QALAM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Causes the screensaver to exit gracefully
|
|
2012-07-22 |
سکرین سیور سے آرام کے ساتھ اخراج کا سبب بنتا ہے
|
|
18. |
Not used
|
|
2012-07-22 |
استعمال میں نہیں ہے
|
|
19. |
Username:
|
|
2012-07-22 |
صارف کا نام:
|
|
20. |
Password:
|
|
2012-07-22 |
حروف شناخت:
|
|
21. |
You are required to change your password immediately (password aged)
|
|
2012-07-23 |
آپ کو اپنا پاسورڈ(حروف شناخت) فوری طور پر تبدیل کرنے کی ضرورت ہے (حروف شناخت کی مدت العمر مکمل ہوئی)ـ
|
|
22. |
You are required to change your password immediately (root enforced)
|
|
2012-07-23 |
آپ کو اپنا پاسورڈ(حروف شناخت) فوری طور پر تبدیل کرنے کی ضرورت ہے (روٹ انفورسڈ)ـ
|
|
24. |
No password supplied
|
|
2012-07-23 |
کوئی حرف شناخت مہیا نہیں کیا گیا
|
|
25. |
Password unchanged
|
|
2012-07-23 |
حرف شناخت میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی
|
|
31. |
You must choose a longer password
|
|
2012-07-23 |
آپ کو ایک طویل پاس ورڈ (حرف شناخت) کا انتخاب کرنا ہوگا
|
|
33. |
You must wait longer to change your password
|
|
2012-07-23 |
حرف شناخت میں تبدیلی کے لیے آپ کو کچھ دیر انتظار کرنا ہوگا
|
|
34. |
Sorry, passwords do not match
|
|
2012-07-23 |
معاف کیجئے گا، پاس ورڈ (حرف شناخت) میل نہیں کھاتا ہے
|
|
35. |
Checking…
|
|
2012-07-23 |
پڑتال کی جا رہی ہے
|
|
36. |
Authentication failed.
|
|
2012-07-23 |
توثیق نہیں ہو سکی
|