Translations by Raphael Higino
Raphael Higino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Tells the running screensaver process to lock the screen immediately
|
|
| 2006-03-09 |
Faz o processo da proteção travar a tela imediatamente
|
|
| 7. |
Version of this application
|
|
| 2006-03-09 |
Versão dessa aplicação
|
|
| 13. |
Show the logout button
|
|
| 2006-03-09 |
Mostrar o botão Sair
|
|
| 14. |
Command to invoke from the logout button
|
|
| 2006-03-09 |
Comando invocado pelo botão Sair
|
|
| 37. |
Don't become a daemon
|
|
| 2006-03-09 |
Não se tornar um daemon
|
|
| 39. |
Screensaver
|
|
| 2006-03-09 |
Proteção de Tela
|
|
| 47. |
not connected to the message bus
|
|
| 2006-03-09 |
não conectado ao barramento de mensagens
|
|
| 49. |
Time has expired.
|
|
| 2006-03-09 |
Tempo expirado.
|
|
| 52. |
Log _Out
|
|
| 2006-03-09 |
Sai_r
|
|
| 53. |
_Unlock
|
|
| 2006-03-09 |
_Destravar
|
|
| 54. |
_Password:
|
|
| 2005-11-08 |
_Senha:
|
|
