Browsing Cornish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 69 results
9.
Graphics applications
Towlennow grafek
Translated and reviewed by Nicky Rowe
Located in desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
10.
Hardware
Kalesweyth
Translated and reviewed by pokorny
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
11.
Settings for several hardware devices
Settyansow lies devisyow kalesweyth
Translated by Nicky Rowe
Reviewed by Nicky Rowe
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
12.
Internet
Kesrosweyth
Translated and reviewed by pokorny
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
13.
Programs for Internet access such as web and email
Towlennow rag drehedhes an Kesrosweyth, kepar ha'n gwias hag ebost
Translated by Nicky Rowe
Located in desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
14.
Office
Sodhva
Translated and reviewed by pokorny
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
15.
Office Applications
Towlennow sodhva
Translated and reviewed by Nicky Rowe
Located in desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
16.
Personal
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
Personel
Translated and reviewed by pokorny
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
17.
Personal settings
Settyansow personel
Translated and reviewed by pokorny
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
18.
System
System
Translated and reviewed by Nicky Rowe
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
918 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Cornish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kubiustos, Nicky Rowe, pokorny.