Translations by Kenan Hadžiavdić
Kenan Hadžiavdić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Personal preferences and administration settings
|
|
2006-07-24 |
Osobne postavke i administratorska podešavanja
|
|
1. |
Sound & Video
|
|
2006-07-24 |
Zvuk & video
|
|
2. |
Multimedia menu
|
|
2006-07-24 |
Multimedijalni programi
|
|
4. |
Tools for software development
|
|
2006-07-24 |
Alati za razvoj softvera
|
|
5. |
Education
|
|
2006-07-24 |
Obrazovanje
|
|
7. |
Games and amusements
|
|
2006-07-24 |
Igrice i zabava
|
|
2006-07-24 |
Igrice
|
|
14. |
Office
|
|
2006-07-24 |
Ured
|
|
15. |
Office Applications
|
|
2006-07-24 |
Uredski programi
|
|
20. |
System Tools
|
|
2006-07-24 |
Sistemski alati
|
|
21. |
System configuration and monitoring
|
|
2006-07-24 |
Podešavanje i praćenje sistema
|
|
24. |
Accessories
|
|
2006-07-24 |
Dodatni alati
|
|
25. |
Desktop accessories
|
|
2006-07-24 |
Dodaci za desktop
|
|
28. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2006-07-24 |
Aplikacije koje ne pripadaju drugim kategorijama
|
|
29. |
Menu Editor
|
|
2006-07-24 |
Editor menija
|
|
32. |
_Menus:
|
|
2006-07-24 |
_Meniji
|
|
37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2006-07-24 |
Ne mogu naći početni direktorij: nije postavljen u /etc/passwd i varijabla okruženja $HOME nema vrijednost
|
|
62. |
Preferences
|
|
2006-07-24 |
Postavke
|
|
63. |
Personal preferences
|
|
2006-07-24 |
Osobne postavke
|