Translations by Wylmer Wang
Wylmer Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
90. |
Sound Theme
|
|
2009-06-16 |
声音方案
|
|
171. |
No sounds
|
|
2009-06-16 |
没有声音
|
|
172. |
Built-in
|
|
2009-06-16 |
内建
|
|
173. |
Sound Preferences
|
|
2009-06-16 |
声音首选项
|
|
174. |
Testing event sound
|
|
2009-06-16 |
测试事件声音
|
|
175. |
From theme
|
|
2009-06-16 |
来自方案
|
|
177. |
Type
|
|
2009-06-16 |
类型
|
|
181. |
Alert sound
|
|
2009-06-16 |
警告声音
|
|
183. |
Button clicked
|
|
2009-06-16 |
点击按钮
|
|
184. |
Toggle button clicked
|
|
2009-06-16 |
切换按钮点击
|
|
185. |
Window maximized
|
|
2009-06-16 |
窗口最大化
|
|
186. |
Window unmaximized
|
|
2009-06-16 |
取消窗口最大化
|
|
187. |
Window minimised
|
|
2009-06-16 |
窗口最小化
|
|
193. |
Long action completed (download, CD burning, etc.)
|
|
2009-06-16 |
长操作完成(下载、刻录光盘等)
|
|
194. |
Alerts
|
|
2009-06-16 |
警告
|
|
195. |
Information or question
|
|
2009-06-16 |
信息或问题
|
|
199. |
Select Sound File
|
|
2009-06-16 |
选择声音文件
|
|
200. |
Sound files
|
|
2009-06-16 |
声音文件
|
|
201. |
Disabled
|
|
2009-06-16 |
已禁用
|
|
203. |
Sound Theme:
|
|
2009-06-16 |
声音方案:
|
|
204. |
Enable window and button sounds
|
|
2009-06-16 |
启用窗口和按钮声音
|
|
205. |
Bark
|
|
2009-06-16 |
Bark(狗叫)
|
|
206. |
Drip
|
|
2009-06-16 |
Drip(滴水)
|
|
207. |
Glass
|
|
2009-06-16 |
Glass(敲玻璃)
|
|
208. |
Sonar
|
|
2009-06-16 |
Sonar(声纳)
|