Translations by CrabMan
CrabMan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 90. |
Sound Theme
|
|
| 2009-05-08 |
Звукова Тема
|
|
| 171. |
No sounds
|
|
| 2009-05-08 |
Без звуків
|
|
| 172. |
Built-in
|
|
| 2009-05-08 |
Вбудована
|
|
| 173. |
Sound Preferences
|
|
| 2009-05-08 |
Параметри Звуку
|
|
| 174. |
Testing event sound
|
|
| 2009-05-08 |
Тестовий звук
|
|
| 175. |
From theme
|
|
| 2009-05-08 |
З теми
|
|
| 176. |
Name
|
|
| 2009-05-08 |
Назва
|
|
| 177. |
Type
|
|
| 2009-05-08 |
Тип
|
|
| 182. |
Windows and Buttons
|
|
| 2009-05-08 |
Вікна і Кнопки
|
|
| 183. |
Button clicked
|
|
| 2009-05-08 |
Натискання кнопки
|
|
| 185. |
Window maximized
|
|
| 2009-05-08 |
Вікно розгорнуто
|
|
| 187. |
Window minimised
|
|
| 2009-05-08 |
Вікно згорнуто
|
|
| 188. |
Desktop
|
|
| 2009-05-08 |
Робочий стіл
|
|
| 189. |
Login
|
|
| 2009-05-08 |
Вхід в систему
|
|
| 190. |
Logout
|
|
| 2009-05-08 |
Вихід з системи
|
|
| 191. |
New e-mail
|
|
| 2009-05-08 |
Новий e-mail
|
|
| 192. |
Empty trash
|
|
| 2009-05-08 |
Очистка кошика
|
|
| 195. |
Information or question
|
|
| 2009-05-08 |
Інформація або питання
|
|
| 196. |
Warning
|
|
| 2009-05-08 |
Попередження
|
|
| 197. |
Error
|
|
| 2009-05-08 |
Помилка
|
|
| 198. |
Battery warning
|
|
| 2009-05-08 |
Попередження батареї
|
|
| 199. |
Select Sound File
|
|
| 2009-05-08 |
Виберіть Звуковий Файл
|
|
| 200. |
Sound files
|
|
| 2009-05-08 |
Звукові файли
|
|
| 201. |
Disabled
|
|
| 2009-05-08 |
Вимкнено
|
|
| 203. |
Sound Theme:
|
|
| 2009-05-08 |
Звукова Тема:
|
|
| 205. |
Bark
|
|
| 2009-05-08 |
Гавкіт
|
|
| 206. |
Drip
|
|
| 2009-05-08 |
Капання води
|
|
| 207. |
Glass
|
|
| 2009-05-08 |
Розбите скло
|
|
| 208. |
Sonar
|
|
| 2009-05-08 |
Сонар
|
|
