Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 61 results
1.
About GNOME
გნომის შესახებ
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava on 2006-04-10
Located in ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:1 ../gnome-about/gnome-about.in:60
2.
Learn more about GNOME
დამატებითი ინფორმაცია გნომის შესახებ
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava on 2006-04-19
Located in ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:2
3.
News
სიახლე
Translated and reviewed by Alexander Didebulidze on 2005-11-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:61
4.
GNOME Library
გნომის ბიბლიოთეკა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava on 2008-01-28
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:62
5.
Friends of GNOME
გნომის ერთგულნი
Translated by Vladimer Sichinava on 2006-04-10
Reviewed by Vladimer Sichinava on 2008-01-28
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:63
6.
Contact
კონტაქტი
Translated and reviewed by George Machitidze on 2005-11-16
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:64
7.
The Mysterious GEGL
იდუმალი გეგლი
Translated by Vladimer Sichinava on 2008-01-12
Reviewed by Vladimer Sichinava on 2008-01-28
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:68
8.
The Squeaky Rubber GNOME
მყვირალა რეზინის გნომი
Translated by Vladimer Sichinava on 2008-03-28
Reviewed by Vladimer Sichinava on 2008-04-14
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:69
9.
Wanda The GNOME Fish
გნომის მეგობარი თევზი სახელად ვანდა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava on 2007-03-02
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:70
10.
_Open URL
მის_ამართის გახსნა
Translated by Vladimer Sichinava on 2008-03-28
Reviewed by Vladimer Sichinava on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:567
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, George Machitidze, Giorgi Maghlakelidze, Maka Eradze, Vladimer Sichinava, tenno.