Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 1061 results
1.
Tile
ஓடுகளாக்க பரப்பு
Translated by drtvasudevan on 2012-03-06
Located in ../panels/background/background.ui.h:1
2.
Zoom
அணுகிப்பார்
Translated by drtvasudevan on 2009-08-12
Located in ../panels/background/background.ui.h:2
3.
Center
மையம்
Translated by Martin Pitt on 2010-01-26
Located in ../panels/background/background.ui.h:3
4.
Scale
அளவாக்கம்
Translated by Martin Pitt on 2010-01-26
Located in ../panels/background/background.ui.h:4
5.
Fill
நிரப்பு
Translated by Rodrigo Moya on 2011-05-21
Located in ../panels/background/background.ui.h:5
6.
Span
வீச்சு
Translated by Didier Roche on 2010-03-30
Located in ../panels/background/background.ui.h:6
7.
<b>Background</b>
<b>பின்னணி</b>
Translated and reviewed by Barneedhar on 2011-12-06
Located in ../panels/background/background.ui.h:7
8.
Changes throughout the day
This refers to a slideshow background
நாள் முழுதும் மாறுதல்
Translated by Rodrigo Moya on 2011-05-21
Located in ../panels/background/background.ui.h:9
9.
Primary Color
முதன்மை நிறம்
Translated by drtvasudevan on 2012-03-06
Located in ../panels/background/background.ui.h:10
10.
Swap colors
நிறங்களை இட மாற்றுக
Translated by drtvasudevan on 2012-03-06
Located in ../panels/background/background.ui.h:11
110 of 1061 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Kumar - அருண் குமார், Barneedhar, Chris Coulson, Didier Roche, Felix, Jayaradha N, Martin Pitt, Rodrigo Moya, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan, rameshbabu.