Translations by Jamal Uddin

Jamal Uddin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
2.
Zoom
2011-09-21
প্রদর্শনের আকার
10.
Swap colors
2012-03-16
রং পাল্টান
11.
Secondary color
2012-03-19
আনুষঙ্গিক রং
14.
Add dots
2012-03-16
বিন্দু যোগ করুন
20.
Reveal location:
2012-03-16
অবস্থান প্রকাশ করুন:
21.
Left side
2012-03-16
বাম দিক
22.
Top left corner
2012-03-16
উপরের বামদিকের কোণ
47.
Configure Bluetooth settings
2012-03-16
ব্লু-টুথ সেটিংস কনফিগার করুন
52.
Type
2012-03-16
ধরণ
54.
Mouse and Touchpad Settings
2012-03-16
মাউস এবং টাচপ্যাড সেটিংস
59.
Bluetooth
2012-03-16
ব্লু-টুথ
62.
Bluetooth is disabled
2012-03-16
ব্লু-টুথ নিষ্ক্রিয় করা আছে
63.
Bluetooth is disabled by hardware switch
2012-03-16
হার্ডওয়্যার সুইচ দ্বারা ব্লু-টুথ নিষ্ক্রিয় করা আছে
64.
No Bluetooth adapters found
2012-03-16
কোনো ব্লু-টুথ অ্যাডাপ্টার নেই
67.
Remove '%s' from the list of devices?
2012-03-16
যন্ত্রাংশের তালিকা থেকে '%s' মুছে ফেলা হবে কি?
68.
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
2012-03-16
আপনি যদি যন্ত্রাংশটি মুছে ফেলেন তাহলে পরবর্তী ব্যবহারের পূর্বে এটি পুনরায় প্রস্তুত করে নিতে হবে।
741.
Normal
2012-03-20
স্বাভাবিক