Translations by Amitakhya Phukan

Amitakhya Phukan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 158 results
~
_Resolution:
2009-01-06
বিশ্লেষণ:(_R)
~
R_otation:
2009-01-06
ঘূৰুৱা (_o):
~
The type of accelerator.
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক চাবিৰ ধৰণ ।
~
Accelerator modifiers
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক পৰিবৰ্তক
~
Cursor blinks speed
2008-03-12
কাৰ্ছাৰ টিপিটিপোৱাৰ হাৰ
~
The type of accelerator.
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক চাবিৰ ধৰণ ।
~
Accelerator key
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক চাবি
~
Accelerator keycode
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক চাবিৰ কোড
~
The type of accelerator.
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক চাবিৰ ধৰণ ।
~
Accel Mode
2008-03-12
বেগবৰ্দ্ধক মোড
~
_Resolution:
2008-03-01
ৰেজোলিউশন:(_R)
~
Cursor blinks speed
2008-03-01
কাৰ্সাৰ জ্বলানেভাৰ হাৰ
~
Normal
2008-03-01
স্বাভাবিক
~
R_otation:
2008-03-01
R:
~
Accelerator modifiers
2008-03-01
চটপট পৰিবৰ্তক (modifiers)
~
Accelerator key
2008-03-01
চটপট কী (key)
~
The type of accelerator.
2008-03-01
চটপট কী-এৰ (Key) ধৰন ।
~
Accelerator keycode
2008-03-01
চটপট কীকোড (Keycode)
~
Accel Mode
2008-03-01
চটপট মোড
43.
Appearance
2008-03-12
প্ৰদৰ্শন
2008-03-01
চেহাৰা
53.
Address
2008-03-12
ঠিকনা
2008-03-01
ঠিকানা
78.
All files
2008-03-12
সৰ্বধৰণৰ নথিপত্ৰ
2008-03-01
সৰ্বধৰনেৰ ফাইল
141.
_Select
2008-03-12
নিৰ্ব্বাচন কৰক (_S)
2008-03-01
নিৰ্বাচন কৰুন (_S)
182.
%a %l:%M %p
2008-03-01
%a %l:%M %p
199.
Unknown
2008-03-12
অজ্ঞাত
2008-03-01
অজানা
279.
Search
2008-03-01
বিচাৰক
287.
System
2008-03-01
ব্যৱস্থাপ্ৰণালী
299.
Keyboard
2008-03-12
চাবিৰ ফলক
2008-03-01
কীবোৰ্ড
303.
_Name:
2008-03-01
নাম :(_N)
304.
C_ommand:
2008-03-12
আদেশ:(_o)
2008-03-01
কমান্ড:(_o)
306.
Key presses _repeat when key is held down
2008-03-12
চাবি টিপি ৰাখিলে অনবৰত লিখা হ'ব (_r)
2008-03-01
কি চেপে ধৰে ৰাখলে অনবৰত লেখা হবে (_r)
307.
_Delay:
2008-03-01
বিলম্ব (_D):
308.
_Speed:
2008-03-01
গতি (_S):
311.
Repeat keys speed
2008-03-12
চাবি পুনৰাবৃত্তিৰ হাৰ
2008-03-12
চাবি পুনৰাবৃত্তিৰ হাৰ
2008-03-12
চাবি পুনৰাবৃত্তিৰ হাৰ
2008-03-01
কী পুনৰাবৃত্তিৰ হাৰ
315.
Cursor _blinks in text fields
2008-03-12
আখৰৰ ক্ষেত্ৰত কাৰ্ছাৰ টিপাটিপি কৰে (_b)
2008-03-12
আখৰৰ ক্ষেত্ৰত কাৰ্ছাৰ টিপাটিপি কৰে (_b)
2008-03-12
আখৰৰ ক্ষেত্ৰত কাৰ্ছাৰ টিপাটিপি কৰে (_b)
2008-03-01
Cursor _blinks in text fields
316.
S_peed:
2008-03-01
গতি (_p):