|
|
1.
|
|
|
Click to select device...
|
|
|
|
|
གཅིག་རྡེབ་བྱས་ནས་སྒྲིག་ཆས་འདེམས་པ...
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser-button.c:75
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
མི་ཤེས་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:135 lib/bluetooth-filter-widget.c:79
lib/bluetooth-utils.c:99
|
|
|
3.
|
|
|
No adapters available
|
|
|
|
|
སྤྱོད་རུང་བའི་མཐུན་སྒྲིག་ཆས་མེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:176
|
|
|
4.
|
|
|
Searching for devices...
|
|
|
|
|
སྒྲིག་ཆས་འཚོལ་བཞིན་པ...
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:180 ../lib/bluetooth-chooser.c:804
|
|
|
5.
|
|
|
Remove '%s' from the list of devices?
|
|
|
|
|
སྒྲིག་ཆས་མིང་ཐོའི་ནང་ནས '%s'འདོར་དགོས་སམ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-settings-widget.c:1270
|
|
|
6.
|
|
|
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
|
|
|
|
|
གལ་སྲིད་ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྲིག་ཆས་འདི་འདོར་ན།རྗེས་མར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་ཁྱོད་ཀྱིས་སླར་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་དགོས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-widget.c:1323
|
|
|
7.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
སྒྲིག་ཆས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:696 lib/bluetooth-chooser.c:982
|
|
|
8.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
རིགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:732 lib/settings.ui:182
|
|
|
9.
|
|
|
All categories
|
|
|
|
|
རིགས་ཡོངས་རྫོགས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:69
|
|
|
10.
|
|
|
Paired
|
|
|
|
|
མཐུན་སྒྲིག་ཚར་བ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:71 lib/settings.ui:135
|
