Translations by Ole Laursen
Ole Laursen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 164. |
Blur Parameters
|
|
| 2006-05-06 |
Sløringsparametre
|
|
| 165. |
L_ength:
|
|
| 2006-05-06 |
L_ængde
|
|
| 166. |
_Angle:
|
|
| 2006-05-06 |
_Vinkel:
|
|
| 173. |
Borderaverage
|
|
| 2006-05-06 |
Kantgennemsnit
|
|
| 174. |
Border Size
|
|
| 2006-05-06 |
Kantstørrelse
|
|
| 175. |
_Thickness:
|
|
| 2006-05-06 |
_Tykkelse:
|
|
| 176. |
Number of Colors
|
|
| 2006-05-06 |
Antal farver
|
|
| 181. |
Bump Map
|
|
| 2006-05-06 |
Højdekort
|
|
| 183. |
Linear
|
|
| 2006-05-06 |
Lineær
|
|
| 184. |
Spherical
|
|
| 2006-05-06 |
Kugleformet
|
|
| 185. |
Sinusoidal
|
|
| 2006-05-06 |
Sinusformet
|
|
| 190. |
_Azimuth:
|
|
| 2006-05-06 |
_Azimut:
|
|
| 191. |
_Elevation:
|
|
| 2006-05-06 |
_Forhøjelse:
|
|
| 195. |
_Waterlevel:
|
|
| 2006-05-06 |
_Vandstand:
|
|
| 196. |
A_mbient:
|
|
| 2006-05-06 |
O_mgivende:
|
|
| 204. |
Channel Mixer
|
|
| 2006-05-06 |
Kanalmixer
|
|
| 206. |
Red
|
|
| 2006-05-06 |
Rød
|
|
| 207. |
Green
|
|
| 2006-05-06 |
Grøn
|
|
| 208. |
Blue
|
|
| 2006-05-06 |
Blå
|
|
| 209. |
_Red:
|
|
| 2006-05-06 |
_Rød:
|
|
| 210. |
_Green:
|
|
| 2006-05-06 |
_Grøn:
|
|
| 211. |
_Blue:
|
|
| 2006-05-06 |
_Blå:
|
|
| 212. |
_Monochrome
|
|
| 2006-05-06 |
_Sort/hvid
|
|
| 214. |
Load Channel Mixer Settings
|
|
| 2006-05-06 |
Indlæs kanalmixerindstillinger
|
|
| 215. |
Could not open '%s' for reading: %s
|
|
| 2006-05-06 |
Kan ikke åbne '%s' til læsning: %s
|
|
| 216. |
Save Channel Mixer Settings
|
|
| 2006-05-06 |
Gem kanalmixerindstillinger
|
|
| 217. |
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
| 2006-05-06 |
Kan ikke åbne '%s' til skrivning: %s
|
|
| 222. |
Checkerboard
|
|
| 2006-05-06 |
Skakbræt
|
|
| 223. |
_Size:
|
|
| 2006-05-06 |
_Størrelse:
|
|
| 224. |
_Psychobilly
|
|
| 2006-05-06 |
_Udbulning
|
|
| 225. |
Keep image's values
|
|
| 2006-05-06 |
Behold billedets værdier
|
|
| 226. |
Keep the first value
|
|
| 2006-05-06 |
Behold første værdi
|
|
| 227. |
Fill with parameter k
|
|
| 2006-05-06 |
Fyld med parameter k
|
|
| 228. |
k{x(1-x)}^p
|
|
| 2006-05-06 |
k{x(1-x)}^p
|
|
| 229. |
k{x(1-x)}^p stepped
|
|
| 2006-05-06 |
k{x(1-x)}^p trinvis
|
|
| 230. |
kx^p
|
|
| 2006-05-06 |
kx^p
|
|
| 231. |
kx^p stepped
|
|
| 2006-05-06 |
kx^p trinvis
|
|
| 232. |
k(1-x^p)
|
|
| 2006-05-06 |
k(1-x^p)
|
|
| 233. |
k(1-x^p) stepped
|
|
| 2006-05-06 |
k(1-x^p) trinvis
|
|
| 234. |
Delta function
|
|
| 2006-05-06 |
Deltafunktion
|
|
| 235. |
Delta function stepped
|
|
| 2006-05-06 |
Deltafunktion trinvis
|
|
| 236. |
sin^p-based function
|
|
| 2006-05-06 |
sin^p-baseret funktion
|
|
| 237. |
sin^p, stepped
|
|
| 2006-05-06 |
sin^p, trinvis
|
|
| 238. |
Max (x, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Maks (x, -)
|
|
| 239. |
Max (x+d, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Maks (x+d, -)
|
|
| 240. |
Max (x-d, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Maks (x-d, -)
|
|
| 241. |
Min (x, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Min (x, -)
|
|
| 242. |
Min (x+d, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Min (x+d, -)
|
|
| 243. |
Min (x-d, -)
|
|
| 2006-05-06 |
Min (x-d, -)
|
|
| 244. |
Max (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
| 2006-05-06 |
Maks (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
