|
1.
|
|
|
Unknown negotation
|
|
|
|
Nekonata intertrakto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:872
|
|
2.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
Jam ensalutita
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
3.
|
|
|
Name taken or wrong password
|
|
|
|
Nomo jam prenita aŭ malkorekta pasvorto
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:903
|
|
4.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
Ĉi tiu nomo estas jam registrita do gasto ne povas uzi ĝin
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
5.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
Nenia nomo estis trovita
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
6.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
Nomo estas tro longa
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
Nomo enhavas malpermesitajn ASCII-karakterojn
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
Mankanta pasvorto aŭ aliaj malbonaj opcioj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
Nekonata ensalutaderaro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
Plena ejo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|