Translations by Arslanbek Astemirov
Arslanbek Astemirov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
OK
|
|
| 2014-07-15 |
ОК
|
|
| 2. |
Cancel
|
|
| 2014-07-15 |
ДIадаккхар
|
|
| 3. |
Reboot
|
|
| 2014-07-16 |
Перезагрузк
|
|
| 2014-07-15 |
Перезагрузка
|
|
| 4. |
Continue
|
|
| 2014-07-15 |
ДIадахьар
|
|
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2014-07-16 |
Загрузкин параметраш
|
|
| 2014-07-15 |
Параметры загрузки
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2014-07-15 |
Арадалар...
|
|
| 8. |
Help
|
|
| 2014-07-15 |
Хаам
|
|
| 9. |
Boot loader
|
|
| 2014-07-15 |
Загрузчик
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2021-09-08 |
Ошибка Ввода/Вывода
|
|
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2014-07-15 |
Язъе шайн пароль
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2014-07-15 |
DVD гIалат
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2014-07-16 |
ДIайайа питани
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2014-07-16 |
ДIайайа система
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2014-07-16 |
Параметраш
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2014-07-15 |
Мотт
|
|
| 24. |
Keymap
|
|
| 2014-07-16 |
Пиллигийн у
|
|
| 2014-07-16 |
Пилгийн у
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2014-07-15 |
Ражаш
|
|
| 37. |
Everything
|
|
| 2014-07-15 |
Шаерг
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 2014-07-15 |
ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 2014-07-15 |
ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 2014-07-15 |
ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош
|
|
| 45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош
|
|
| 46. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIайоло Kubuntu
|
|
| 48. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь
|
|
| 49. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь
|
|
| 50. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Eubuntu текстан ражехь
|
|
| 51. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь
|
|
| 52. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu
|
|
| 53. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Kubuntu
|
|
| 54. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Edubuntu
|
|
| 55. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Xubuntu
|
|
| 56. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu Server
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu Studio
|
|
| 59. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu MID
|
|
| 60. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Ubuntu Netbook
|
|
| 61. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Kubuntu Netbook
|
|
| 62. |
^Install Lubuntu
|
|
| 2014-07-15 |
^ДIахIотто Lubuntu
|
|
| 63. |
Install a workstation
|
|
| 2014-07-15 |
ДIахIотто белхан станци
|
|
