Ubuntu
gettext package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gettext-tools”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
10.
cannot open backup file "%s" for writing
nu se poate deschide fișierul de backup „%s" pentru scriere
Translated and reviewed by Ionuț Jula
In upstream:
nu se poate deschide fişierul de backup "%s" pentru scriere
Suggested by Eugen Hoanca
Located in gnulib-lib/copy-file.c:74
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Doru Horișco, Eugen Hoanca, Ionuț Jula, Nightbox.