Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 5313 results
1.
Invalid conversion
Ungültige Umwandlung
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:598
2.
Type required for qualification
Zur Berechtigung wird ein Typ erwartet
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in ada-exp.y:611
3.
Cannot slice a type
Ein Typ kann nicht aufgespaltet werden
Translated by Kai Stempfle
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:626
4.
Type required within braces in coercion
Typ wird zwingend in Klammern erwartet
Translated by Anton Bracht
Reviewed by Phillip Sz
Located in ada-exp.y:720
5.
Right operand of 'in' must be type
Rechter Operand von »in« muss ein Typ sein
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:792 ada-exp.y:811
6.
Prefix must be type
Präfix muss Typ sein
Translated by Alexander Knopf
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:963
7.
NEW not implemented.
NEW nicht implementiert.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1028
8.
Error in expression, near `%s'.
Fehler im Ausdruck bei »%s«.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1215
9.
Invalid operator symbol `%s'
Ungültiges Operationssymbol »%s«
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:814
10.
Could not find renamed symbol
Konnte umbenanntes Symbol nicht finden
Translated by Martin Lüdtke
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1328
110 of 5313 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Denton, Alexander Knopf, Andreas Buchberger, Anton Bracht, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Friedrich Herbst, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Jonas Endersch, Kai Stempfle, LAZA, Martin Lüdtke, Michael Wehram, MrTurkelton, Pascal Klein, Phillip Sz, Skyman, Torsten Franz.