|
|
1.
|
|
|
Failed to get configuration file path from '%s'
|
|
|
|
|
'%s'에서 설정 파일 경로를 얻는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:162
|
|
|
2.
|
|
|
Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s'
|
|
|
|
|
'%s' 설정 파일을 사용해 에볼루션/LDAP 소스를 만들었습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:173
|
|
|
3.
|
|
|
Unable to parse XML file '%s'
|
|
|
|
|
'%s' XML 파일을 구문 분석할 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:447
|
|
|
4.
|
|
|
Config file '%s' is empty
|
|
|
|
|
'%s' 설정 파일이 비어 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:456
|
|
|
5.
|
|
|
Root node of '%s' must be <evoldap>, not <%s>
|
|
|
|
|
'%s'의 루트 노드는 <%s>이(가) 아니라 <evoldap>이 되어야 합니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:467
|
|
|
6.
|
|
|
No <template> specified in '%s'
|
|
|
|
|
'%s'에 <template>을 지정하지 않았습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:505
|
|
|
7.
|
|
|
No "filter" attribute specified on <template> in '%s'
|
|
|
|
|
'%s'의 <template>에 "filter" 속성을 지정하지 않았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:512
|
|
|
8.
|
|
|
No LDAP server or base DN specified in '%s'
|
|
|
|
|
'%s'에 LDAP 서버나 베이스 DN을 지정하지 않았습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:574
|
|
|
9.
|
|
|
Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'
|
|
|
|
|
LDAP 서버에 접근하는 중입니다: 호스트 '%s', 포트 '%d', 베이스 DN '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:580
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to contact LDAP server: %s
|
|
|
|
|
LDAP 서버에 접근하는데 실패했습니다: %s
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:587
|
