Ubuntu
fontforge package

Browsing Asturian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “fontforge”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1 → 10 of 1184 results First • Previous • • Last
38.
The size at which the current glyph is rasterized.
For small pixelsize you may want to use the magnification
factor below to get a clearer view.

The pulldown list contains the pixelsizes at which there
are device table corrections.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:1298
44.
This is the number of pixels by which the anchor
should be moved horizontally when the glyph is
rasterized at the above size. This information
is part of the device table for this anchor.
Device tables are particularly important at small
pixelsizes where rounding errors will have a
proportionally greater effect.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:1365
46.
This is the number of pixels by which the anchor
should be moved vertically when the glyph is
rasterized at the above size. This information
is part of the device table for this anchor.
Device tables are particularly important at small
pixelsizes where rounding errors will have a
proportionally greater effect.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in anchorsaway.c:1413
61.
No Kern Pairs
(no translation yet)
Located in autowidth.c:1242
62.
No kerning pairs found in %.200s
(no translation yet)
Located in autowidth.c:1242
66.
Min Bearing
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:61
67.
Max Bearing
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:62
70.
Auto Width
(no translation yet)
Located in autowidth2dlg.c:136
109.
If any of the above baselines are active then you should
specify which one is the default baseline for each script
in the font, and specify how to position glyphs in this
script relative to all active baselines
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basedlg.c:832
116.
No Change
(no translation yet)
Located in bdfinfo.c:587 statemachine.c:213
1 → 10 of 1184 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, ivarela.