Translations by rodrigoflores
rodrigoflores has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
_Open With...
|
|
2008-01-14 |
_Abrir Com...
|
|
2008-01-14 |
_Abrir Com...
|
|
41. |
View the folders pane
|
|
2008-01-14 |
Mostra o painel de pastas
|
|
65. |
Delete
|
|
2008-01-14 |
Excluir
|
|
74. |
_Update
|
|
2008-01-14 |
_Atualizar
|
|
75. |
S_elect the files you want to update:
|
|
2008-01-14 |
S_elecione os arquivos que você deseja atualizar:
|
|
180. |
Tar compressed with lzma (.tar.lzma)
|
|
2008-01-14 |
Tar compactado com lzma (.tar.lzma)
|
|
194. |
%d object (%s)
%d objects (%s)
|
|
2008-01-14 |
%d objeto (%s)
%d objetos (%s)
|
|
195. |
%d object selected (%s)
%d objects selected (%s)
|
|
2008-01-14 |
%d objeto selecionado (%s)
%d objetos selecionados (%s)
|
|
199. |
Creating archive
|
|
2008-01-14 |
Criando pacote
|
|
200. |
Loading archive
|
|
2008-01-14 |
Lendo pacote
|
|
2008-01-14 |
Lendo pacote
|
|
2008-01-14 |
Lendo pacote
|
|
204. |
Copying the file list
|
|
2008-01-14 |
Copiando a lista de arquivos
|
|
229. |
Folders
|
|
2008-01-14 |
Pastas
|
|
236. |
Close the folders pane
|
|
2008-01-14 |
Fecha o painel das pastas
|
|
2008-01-14 |
Fecha o painel das pastas
|
|
2008-01-14 |
Fecha o painel das pastas
|
|
237. |
Open _Recent
|
|
2008-01-14 |
Abrir _Recentes
|
|
2008-01-14 |
Abrir _Recentes
|
|
261. |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
2008-01-14 |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
273. |
- Create and modify an archive
|
|
2008-01-14 |
- Cria e modifica um pacote
|
|
324. |
Stat_usbar
|
|
2008-01-14 |
_Barra de Status
|
|
2008-01-14 |
_Barra de Status
|
|
325. |
View the statusbar
|
|
2008-01-14 |
Mostra a barra de status
|
|
328. |
_Folders
|
|
2008-01-14 |
Pa_sta
|