Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
817 of 340 results
8.
Disable connection to session manager
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
9.
Specify file containing saved configuration
ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ୟାସକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
10.
FILE
FILE
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
11.
Specify session management ID
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
12.
ID
ID
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
13.
Session management options:
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
14.
Show session management options
ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../copy-n-paste/eggsmclient.c:254
15.
Archive Manager
ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application.c:479 src/fr-window.c:2002 src/fr-window.c:5564
16.
Create and modify an archive
ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:4
17.
How to sort files
ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କିପରି ସଜାଡ଼ିବେ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:58
817 of 340 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.