Translations by Vytautas Rekus
Vytautas Rekus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
File is not a valid .desktop file
|
|
2009-03-23 |
Šis failas nėra taisyklingas .desktop failas
|
|
2. |
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
2009-03-23 |
Neatpažinta darbastalio failo versija „%s“
|
|
3. |
Starting %s
|
|
2009-03-23 |
Paleidžiama %s
|
|
4. |
Application does not accept documents on command line
|
|
2009-03-23 |
Programa nepriima dokumentų komandų eilutėje
|
|
5. |
Unrecognized launch option: %d
|
|
2009-03-23 |
Neatpažintas paleidimo parametras: %d
|
|
7. |
Not a launchable item
|
|
2009-03-23 |
Nepaleidžiamas elementas
|
|
8. |
Disable connection to session manager
|
|
2009-03-23 |
Atjungti nuo sesijos valdyklės
|
|
9. |
Specify file containing saved configuration
|
|
2009-03-23 |
Nurodyti failą su įrašytais nustatymais
|
|
10. |
FILE
|
|
2009-03-23 |
FAILAS
|
|
11. |
Specify session management ID
|
|
2009-03-23 |
Nurodykite sesijos valdymo ID
|
|
12. |
ID
|
|
2009-03-23 |
ID
|
|
13. |
Session management options:
|
|
2009-03-23 |
Seanso valdymo nustatymai
|
|
14. |
Show session management options
|
|
2009-03-23 |
Rodyti sesijų valdymo parinktis
|