Translations by Mahesh Subedi
Mahesh Subedi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
How to handle webcal URLs
|
|
| 2007-03-04 |
वेबक्याल URLहरू कसरी ह्यान्डल गर्ने
|
|
| 2. |
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
| 2007-03-04 |
आदेश ह्यान्डल वेबक्याल URLहरूमा एउटा कार्यक्रम निर्दिष्ट गर्न सत्यमा सेट गर्नुहोस्
|
|
| 4. |
Run program in terminal
|
|
| 2007-03-04 |
टर्मिनलमा कार्यक्रम चलाउनुहोस्
|
|
| 5. |
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
| 2007-03-04 |
सत्य छ यदि यो URL ह्यान्डल गर्ने कार्यक्रम एउटा टर्मिनलमा चलाउनु छ भने
|
|
| 7. |
Error Parsing Calendar
|
|
| 2007-03-04 |
पात्रो पद वर्णन गर्दा त्रुटि
|
|
| 8. |
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
| 2007-03-04 |
पात्रो, "%s",मा पहुँचलाई निषेध गरिएको छ।
|
|
| 9. |
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
| 2007-03-04 |
पात्रो, "%s", सर्भरमा फेला परेन।
|
|
| 10. |
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
| 2007-03-04 |
"%s" लोड गर्न प्रयास गर्दा एउटा आन्तरिक सर्भर त्रुटि।
|
|
| 11. |
There was an error loading the calendar, "%s".
|
|
| 2007-03-04 |
पात्रो लोड गर्दा एउटा त्रुटि भेटियो, "%s"।
|
|
| 14. |
Invalid URI Specified
|
|
| 2007-03-04 |
अवैध URI निर्दिष्ट गरिएको छ
|
|
| 15. |
No URI Specified
|
|
| 2007-03-04 |
कुनै पनि URL निर्दिष्ट गरिएको छैन
|
|
| 20. |
You are already subscribed to the calendar "%s". Please subscribe to another calendar.
|
|
| 2007-03-04 |
"%s" पात्रोमा तपाईँ पहिले नै सदस्य हुनुहुन्छ। कृपया अर्को पात्रोमा सदस्य बन्नुहोस्।
|
|
| 23. |
_Subscribe
|
|
| 2007-03-04 |
सदस्यता लिनुहोस्
|
|
| 25. |
_Refresh Every:
|
|
| 2007-03-04 |
ताजा पार्नुहोस्:
|
|
| 26. |
C_olor:
|
|
| 2007-03-04 |
रङ:
|
|
| 28. |
Hours
|
|
| 2007-03-04 |
घण्टा
|
|
| 29. |
Minutes
|
|
| 2007-03-04 |
मिनेट
|
|
| 30. |
Weeks
|
|
| 2007-03-04 |
हप्ता
|
|
