Translations by Kostas Papadimas
Kostas Papadimas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
How to handle webcal URLs
|
|
| 2006-03-20 |
Τρόπος χειρισμού webcal URLs
|
|
| 2. |
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
| 2006-03-20 |
Ορισμός σε true , για να καθορίσετε ένα πρόγραμμα στην εντολή χειρισμού webcal URLs
|
|
| 4. |
Run program in terminal
|
|
| 2006-03-20 |
Εκτέλεση προγράμματος σε τερματικό
|
|
| 5. |
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
| 2006-03-20 |
True αν το πρόγραμμα που χειρίζεται αυτό το URL θα πρέπει να εκτελείται σε τερματικό
|
|
| 7. |
Error Parsing Calendar
|
|
| 2006-03-20 |
Σφάλμα ανάλυσης Ημερολογίου
|
|
| 8. |
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
| 2006-03-20 |
Απαγορεύεται η πρόσβαση το ημερολόγιο , "%s".
|
|
| 9. |
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
| 2006-03-20 |
Το ημερολόγιο, "%s", δεν βρέθηκε στον εξυπηρετητή
|
|
| 10. |
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
| 2006-03-20 |
Υπήρξε ένα εσωτερικό σφάλμα κατα την προσπάθεια φόρτωσης "%s".
|
|
| 11. |
There was an error loading the calendar, "%s".
|
|
| 2006-03-20 |
Υπήρξε σφάλμα κατά τη φόρτωση του ημερολογίου, "%s".
|
|
| 12. |
Error Loading Calendar
|
|
| 2006-03-20 |
Σφάλμα φόρτωσης Ημερολογίου
|
|
| 13. |
The URI "%s" is invalid.
|
|
| 2006-03-20 |
Το URI "%s" δεν είναι έγκυρο.
|
|
| 14. |
Invalid URI Specified
|
|
| 2006-03-20 |
Ορίστηκε μη έγκυρο URI
|
|
| 15. |
No URI Specified
|
|
| 2006-03-20 |
Δεν καθορίστηκε URI
|
|
| 17. |
- Evolution webcal: URI Handler
|
|
| 2008-10-12 |
- Evolutin webcal: Χειριστής URI
|
|
| 18. |
No events or tasks were found in the calendar "%s".
|
|
| 2006-03-20 |
Δεν βρέθηκαν γεγονότα ή εργασίες στο ημερολόγιο "%s".
|
|
| 20. |
You are already subscribed to the calendar "%s". Please subscribe to another calendar.
|
|
| 2006-03-20 |
Έχετε ήδη εγγραφεί στο ημερολόγιο , "%s". Παρακαλώ εγγραφείτε σε άλλο ημερολόγιο.
|
|
| 22. |
Subscribe to Calendar
|
|
| 2006-03-20 |
Εγγραφή στο ημερολόγιο
|
|
| 23. |
_Subscribe
|
|
| 2006-03-20 |
Ε_γγραφή
|
|
| 24. |
No Description
|
|
| 2006-03-20 |
Χωρίς περιγραφή
|
|
| 25. |
_Refresh Every:
|
|
| 2006-03-20 |
Ανα_νέωση κάθε:
|
|
| 26. |
C_olor:
|
|
| 2006-03-20 |
Χ_ρώμα:
|
|
| 27. |
Days
|
|
| 2006-03-20 |
Ημέρες
|
|
| 28. |
Hours
|
|
| 2006-03-20 |
Ώρες
|
|
| 29. |
Minutes
|
|
| 2006-03-20 |
Λεπτά
|
|
| 30. |
Weeks
|
|
| 2006-03-20 |
Εβδομάδες
|
|
