Translations by Vaibhav S Dalvi
Vaibhav S Dalvi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
2010-09-28 |
पत्रपेटीतील फक्त नवीन पत्रांसाठी नोटीफिकेशन तयार करा.
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2010-09-28 |
नवीन पत्र आल्यावर आवाज करा.
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2010-09-28 |
नोटीफिकेशनचा फुगा दाखवा.
|
|
4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
2010-09-28 |
संदेशदर्शक अॅप्लेट मध्ये नवीन संदेश संख्या दाखवा.
|
|
5. |
%d New Message
%d New Messages
|
|
2010-09-28 |
%d नवीन संदेश
%d नवीन संदेश
|
|
6. |
Inbox
|
|
2010-09-28 |
पत्रपेटी
|
|
7. |
Compose New Message
|
|
2010-09-28 |
नवीन संदेश लिहा.
|
|
8. |
Contacts
|
|
2010-09-28 |
संपर्क
|
|
9. |
When new mail arri_ves in
|
|
2010-09-28 |
नवीन पत्र आल्यावरती
|
|
10. |
any Inbox
|
|
2010-09-28 |
कुठलीही पत्रपेटी
|
|
11. |
any Folder
|
|
2010-09-28 |
कुठलाही फोल्डर
|
|
12. |
:
|
|
2010-09-28 |
:
|
|
13. |
Pla_y a sound
|
|
2010-09-28 |
आवाज करा.
|
|
14. |
_Display a notification
|
|
2010-09-28 |
नोटीफिकेशन दाखवा.
|
|
15. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2010-09-28 |
पॅनेलमध्ये नवीन संदेश आल्याचे दर्शवा.
|