Translations by Max_ym
Max_ym has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Creating new contact…
|
|
| 2012-02-03 |
Створення нового контакта...
|
|
| 10. |
Deleting contact…
|
|
| 2012-02-03 |
Видалення контакта...
|
|
| 11. |
Modifying contact…
|
|
| 2012-02-03 |
Модифікування контакта...
|
|
| 26. |
Create resource '%s' failed with HTTP status: %d (%s)
|
|
| 2012-02-03 |
Створення ресурсу '%s' закінчилося невдачею з HTTP статусом: %d (%s)
|
|
| 30. |
No such book
|
|
| 2012-02-03 |
Немає такої книги
|
|
| 32. |
Contact ID already exists
|
|
| 2012-02-03 |
ID контакту вже існує
|
|
| 37. |
Incorrect uri '%s'
|
|
| 2012-02-03 |
Неправильний uri '%s'
|
|
| 38. |
Failed to find system book
|
|
| 2012-02-03 |
Не вдалося знайти системну книжку
|
|
| 103. |
Jabber Home ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Дім ID 1
|
|
| 104. |
Jabber Home ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Дім ID 2
|
|
| 105. |
Jabber Home ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Дім ID 3
|
|
| 106. |
Jabber Work ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Робота ID 1
|
|
| 107. |
Jabber Work ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Робота ID 1
|
|
| 108. |
Jabber Work ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber Робота ID 3
|
|
| 121. |
ICQ Home ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Дім ID 1
|
|
| 122. |
ICQ Home ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Дім ID 2
|
|
| 123. |
ICQ Home ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Дім ID 3
|
|
| 124. |
ICQ Work ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Робота ID 1
|
|
| 125. |
ICQ Work ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Робота ID 2
|
|
| 126. |
ICQ Work ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ Робота ID 3
|
|
| 140. |
Jabber ID List
|
|
| 2012-02-03 |
Jabber ID Лист
|
|
| 143. |
ICQ ID List
|
|
| 2012-02-03 |
ICQ ID Лист
|
|
| 150. |
Gadu-Gadu Home ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Дім ID 1
|
|
| 151. |
Gadu-Gadu Home ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Дім ID 2
|
|
| 152. |
Gadu-Gadu Home ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Дім ID 3
|
|
| 153. |
Gadu-Gadu Work ID 1
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Робота ID 1
|
|
| 154. |
Gadu-Gadu Work ID 2
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Робота ID 2
|
|
| 155. |
Gadu-Gadu Work ID 3
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu Робота ID 3
|
|
| 156. |
Gadu-Gadu ID List
|
|
| 2012-02-03 |
Gadu-Gadu ID Лист
|
|
| 167. |
Google Talk Home Name 1
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Дім ім'я 1
|
|
| 168. |
Google Talk Home Name 2
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Дім ім'я 2
|
|
| 169. |
Google Talk Home Name 3
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Дім ім'я 3
|
|
| 170. |
Google Talk Work Name 1
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Робота ім'я 1
|
|
| 171. |
Google Talk Work Name 2
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Робота ім'я 2
|
|
| 172. |
Google Talk Work Name 3
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Робота ім'я 3
|
|
| 173. |
Google Talk Name List
|
|
| 2012-02-03 |
Google Talk Ім'я Лист
|
|
| 189. |
Book removed
|
|
| 2012-02-03 |
Книга видалена
|
|
