Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

110 of 42 results
11.
Picture;Slideshow;Graphics;
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
(no translation yet)
Located in ../data/eog.desktop.in.in.h:4
20.
Folder:
(no translation yet)
Located in ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:9 ../src/eog-metadata-sidebar.c:505
50.
Preferences
(no translation yet)
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:1
67.
_Switch image after:
Context:
PrefDlgSlideSwitchPrefix
I18N: This sentence will be displayed before a GtkSpinButton to select a number of seconds in eog's preferences dialog. The context is applied to avoid ambiguity with possible similar translations. See bug 654548 for details.
(no translation yet)
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:16
68.
seconds
Context:
PrefDlgSlideSwitchPostfix
I18N: This sentence will be displayed after a GtkSpinButton to select a number of seconds in eog's preferences dialog. The context is applied to avoid ambiguity with possible similar translations. See bug 654548 for details.
(no translation yet)
Located in ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:14
73.
Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Xolani1990 on 2009-04-25
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:2
74.
The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:4
80.
Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key determines the color value used.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:10
81.
Scroll wheel zoom
(no translation yet)
Translated and reviewed by Xolani1990 on 2009-04-25
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:11
82.
Whether the scroll wheel should be used for zooming.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.h:12
110 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Zulu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Priscilla Mahlangu, Xolani1990, Zuza Software Foundation.