Translations by 张勇 Law Son
张勇 Law Son has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Protocol:
|
|
2010-03-11 |
协议:
|
|
~ |
There was an error while creating the account.
|
|
2010-03-11 |
创建帐号时出错
|
|
~ |
The error message was: %s
|
|
2010-03-11 |
错误信息是:%s
|
|
~ |
There was an error.
|
|
2010-03-11 |
出错
|
|
~ |
E-mail address:
|
|
2010-03-11 |
电子邮件地址:
|
|
~ |
Full name:
|
|
2010-03-11 |
全名:
|
|
~ |
Website:
|
|
2010-03-11 |
网址:
|
|
184. |
Username:
|
|
2010-03-11 |
用户名:
|
|
187. |
This account already exists on the server
|
|
2010-03-11 |
该用户名已被占用
|
|
188. |
Create a new account on the server
|
|
2010-03-11 |
注册一个新用户
|
|
233. |
What is your Facebook username?
|
|
2010-03-11 |
你的 Facebook 用户名是什么?
|
|
235. |
What is your Facebook password?
|
|
2010-03-11 |
你的 Facebook 密码是什么?
|
|
251. |
What is your Windows Live ID?
|
|
2010-03-11 |
你的 Windows Live 帐号是什么?
|
|
263. |
Proxy Options
|
|
2010-03-11 |
代理选项
|
|
538. |
New Call
|
|
2010-03-11 |
新呼叫
|
|
548. |
Find:
|
|
2010-03-11 |
查找:
|
|
640. |
Connecting…
|
|
2010-03-11 |
连接中...
|
|
644. |
Unknown Status
|
|
2010-03-11 |
未知状态
|