Translations by Lê Quốc Tuấn
Lê Quốc Tuấn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Empathy
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy
|
|
| 10. |
Connection managers should be used
|
|
| 2009-10-02 |
Trình quản lý kết nối nên được dùng
|
|
| 12. |
Empathy should auto-connect on startup
|
|
| 2009-10-02 |
Trình Empathy phải tự động kết nối khi khởi chạy
|
|
| 28. |
Compact contact list
|
|
| 2009-10-02 |
Danh sách liên hệ gọn
|
|
| 52. |
Play a sound for new conversations
|
|
| 2009-10-02 |
Phát âm thanh khi cuộc trao đổi bắt đầu
|
|
| 62. |
Enable popup notifications for new messages
|
|
| 2009-10-02 |
Bật thông báo khi có tin nhắn mới
|
|
| 64. |
Disable popup notifications when away
|
|
| 2009-10-02 |
Tắt thông báo khi vắng mặt
|
|
| 74. |
Show contact list in rooms
|
|
| 2009-10-02 |
Hiển thị danh sách liên hệ trong phòng
|
|
| 82. |
Enable WebKit Developer Tools
|
|
| 2009-10-02 |
Bật công cụ phát triển WebKit
|
|
| 94. |
Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy có thể dùng ảnh riêng của liên lạc làm biểu tượng cửa sổ trò chuyện
|
|
| 104. |
Show hint about closing the main window
|
|
| 2009-10-02 |
Hiển thị gợi ý về đóng cửa sổ chính
|
|
| 106. |
Empathy can publish the user's location
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy có thể công bố vị trí của người dùng
|
|
| 108. |
Empathy can use the network to guess the location
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy có thể dùng mạng để đoán vị trí
|
|
| 110. |
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy có thể dùng mạng tế bào để đoán vị trí
|
|
| 112. |
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
| 2009-10-02 |
Empathy có thể dùng GPS để đoán vị trí
|
|
