Translations by Chau Dinh
Chau Dinh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Open Hidden in Background
|
|
| 2012-05-02 |
Mở ẩn sau hệ thống
|
|
| 6. |
Open Preferences
|
|
| 2012-05-02 |
Mở các tùy chọn
|
|
| 7. |
Open Accounts
|
|
| 2012-05-02 |
Mở các tài khoản
|
|
| 97. |
D-Bus object path of the last account selected to join a room.
|
|
| 2012-05-02 |
Đường dẫn thành phần D-Bus của tài khoản được chọn lần cuối để tham gia phòng chat.
|
|
| 99. |
Default camera device to use in video calls, e.g. /dev/video0.
|
|
| 2012-05-02 |
Camera mặc định sử dụng trong cuộc gọi thoại thấy hình, ví dụ: /dev/video0
|
|
| 101. |
Position the camera preview should be during a call.
|
|
| 2012-05-02 |
Vị trí của phần xem trước camera nên để trong lúc có cuộc gọi
|
|
| 103. |
Whether to enable Pulseaudio's echo cancellation filter.
|
|
| 2012-05-02 |
Bất cứ lúc nào cũng bật bộ lọc từ chối echo của Pulseaudio
|
|
| 727. |
Closing this window will leave a chat room. You will not receive any further messages until you rejoin it.
Closing this window will leave %u chat rooms. You will not receive any further messages until you rejoin them.
|
|
| 2012-05-02 |
Việc đóng cửa sổ này sẽ rời một phòng chat. Bạn sẽ không nhận được bất cứ tin nhắn nào cho đến khi quay lại phòng.
Việc đóng cửa sổ này sẽ rời %u phòng chat. Bạn sẽ không nhận được bất cứ tin nhắn nào cho đến khi quay lại các phòng.
|
|
