Ubuntu
elfutils package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “elfutils”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 1143 results First • Previous • • Last
1.
memory exhausted
Memoria esaurita
Translated by Mattia Rizzolo
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in lib/xmalloc.c:47 lib/xmalloc.c:60 lib/xmalloc.c:72 src/readelf.c:12202 src/unstrip.c:311
2.
no error
Nessun errore
Translated by Mattia Rizzolo
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:64 libdw/dwarf_error.c:57 libdwfl/libdwflP.h:47 libelf/elf_error.c:59
3.
out of memory
Memoria insufficiente
Translated by Mattia Rizzolo
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:65 libdw/dwarf_error.c:67 libdwfl/libdwflP.h:49 libelf/elf_error.c:90
4.
cannot create output file
Impossibile creare il file di output
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:66
5.
invalid parameter
Parametro non valido
Translated by Mattia Rizzolo
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:67
6.
cannot change mode of output file
Impossibile modificare la modalità del file di output
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:68
7.
cannot rename output file
Impossibile rinominare il file di output
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:69
8.
duplicate symbol
Simbolo duplicato
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:70
9.
invalid section type for operation
Tipo di sezione non valido per l'operazione
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:71
10.
error during output of data
Errore durante l'output dei dati
Translated by Neoxxx
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in libasm/asm_error.c:72
1 → 10 of 1143 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Matteo, Mattia Rizzolo, Milo Casagrande, Neoxxx, Salvatore Cocuzza.