Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 15 results
1.
Edubuntu installation options (part 2)
Type: text
Description
Edubuntu instalacijske mogućnosti (2 dio)
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:1001
2.
Installed educational packages (untick to remove):
Type: text
Description
Instalirani edukacijski paketi (otkvači za uklonit)
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:2001
3.
Installed
Type: text
Description
Instaliran
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:3001
4.
Name
Type: text
Description
Naziv
Translated by Ted Teddy
Reviewed by gogo
Located in ../templates:4001
5.
Description
Type: text
Description
Opis
Translated by Ted Teddy
Reviewed by gogo
Located in ../templates:5001
6.
Edubuntu installation options (part 1)
Type: text
Description
Edubuntu instalacijske mogućnosti (1 dio)
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:6001
7.
Select optional extras:
Type: text
Description
Odaberi neobavezne dodatke:
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:7001
8.
Install
Type: text
Description
Type: text
Description
Instaliraj
Translated by Ted Teddy
Reviewed by gogo
Located in ../templates:8001 ../templates:11001
9.
Gnome fallback interface
Type: text
Description
Gnome pričuvno sučelje
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:9001
10.
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
Type: text
Description
Edubuntu dolazi sa Unityjem kao zadanim korisničkim sučeljem. Ako želite koristiti sučelje sličnije Gnomu 2.x, možete odabrati tu mogućnost.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../templates:10001
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ted Teddy, gogo.