Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 15 results
1.
Edubuntu installation options (part 2)
Type: text
Description
Možnosti instalace Edubuntu (část 2)
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:1001
2.
Installed educational packages (untick to remove):
Type: text
Description
Instalované výukové balíky (pro odstranění zrušte označení):
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-26
Located in ../templates:2001
3.
Installed
Type: text
Description
Instalováno
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:3001
4.
Name
Type: text
Description
Název
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:4001
5.
Description
Type: text
Description
Popis
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:5001
6.
Edubuntu installation options (part 1)
Type: text
Description
Možnosti instalace Edubuntu (část 1)
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:6001
7.
Select optional extras:
Type: text
Description
Vyberte možná rozšíření:
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:7001
8.
Install
Type: text
Description
Type: text
Description
Nainstalovat
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-06
Located in ../templates:8001 ../templates:11001
9.
Gnome fallback interface
Type: text
Description
Záložní rozhraní gnome
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík on 2013-12-10
Located in ../templates:9001
10.
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
Type: text
Description
Výchozím prostředím Edubuntu je Unity. Pokud preferujete prostředí podobné Gnome 2.x, můžete zvolit tuto možnost.
Translated by Tomáš Moravec on 2013-02-26
Reviewed by Martin "sachy" Šácha on 2013-03-26
Located in ../templates:10001
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ondra Kadlec, Tadeáš Pařík, Tomáš Moravec, Vojtěch Trefný.