Ubuntu
deja-dup package

Browsing Vietnamese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 22 series template deja-dup.

1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
34.
Which Amazon S3 bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:161
38.
Which Rackspace Cloud Files container to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:200
105.
Could not back up the following files. Please make sure you are able to open them.
(no translation yet)
Located in libdeja/OperationBackup.vala:29
106.
Could not restore the following files. Please make sure you are able to write to them.
(no translation yet)
Located in libdeja/OperationRestore.vala:54
138.
Backup Finished
(no translation yet)
Located in app/AssistantBackup.vala:111
215.
Backup finished
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:30
216.
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details.
(no translation yet)
Located in deja-dup/StatusIcon.vala:51
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Altairson O'Auditore Billhainh, Lê Trường An, Trung Ngô.