Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 22 series template deja-dup.

281286 of 286 results
281.
Daily
(no translation yet)
Suggestions:
தினசரி
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
தினமும்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Ganesan Rajesh
நாள்தோறும்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Balaji பாலாஜி
Located in app/ConfigPeriodRow.vala:19
282.
Weekly
(no translation yet)
Suggestions:
வாராந்திரம்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
வாராந்திர திட்டக்கூட்டம்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Zhakanini
வாரமொருமுறை
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Stefano Giorgio
Located in app/ConfigPeriodRow.vala:22
283.
Every 2 weeks
(no translation yet)
Suggestions:
ஒவ்வொரு 2 வாரங்கள்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:38
284.
Monthly
(no translation yet)
Suggestions:
மாதாந்திரம்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
மாதமொருமுறை
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Stefano Giorgio
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:39
285.
Every %d day
Every %d days
(no translation yet)
Suggestions:
ஒவ்வொரு %d நாள்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
(no translation yet)
Suggestions:
ஒவ்வொரு %d நாட்கள்
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
Located in app/ConfigPeriodRow.vala:29
286.
Could not display %s
(no translation yet)
Suggestions:
%s-யைக் காண்பிக்க முடியவில்லை
Tamil deja-dup in Ubuntu Precise package "deja-dup" by Barneedhar
Located in deja-dup/widgets/WidgetUtils.vala:22
281286 of 286 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.