Translations by Dražen Matešić
Dražen Matešić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
155. |
_Backup location
|
|
2011-09-28 |
_Mesto varnostne kopije
|
|
255. |
Old backups will be kept for at least three months or until the backup location is low on space.
|
|
2011-09-28 |
Stare varnostne kopije se hranijo za vsaj tri mesece nazaj oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
|
|
256. |
Old backups will be kept for at least six months or until the backup location is low on space.
|
|
2011-09-28 |
Stare varnostne kopije se hranijo za vsaj šest mesecev nazaj oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
|
|
257. |
Old backups will be kept for at least a year or until the backup location is low on space.
|
|
2011-09-28 |
Stare varnostne kopije se hranijo za vsaj eno leto nazaj oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
|
|
258. |
Old backups will be kept until the backup location is low on space.
|
|
2011-09-28 |
Stare varnostne kopije se hranijo dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
|
|
259. |
Old backups will be kept at least %d day or until the backup location is low on space.
Old backups will be kept at least %d days or until the backup location is low on space.
|
|
2011-09-28 |
Stare varnostne kopije se hranijo vsaj %d dni oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
Stare varnostne kopije se hranijo vsaj %d dan oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
Stare varnostne kopije se hranijo vsaj %d dni oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
Stare varnostne kopije se hranijo vsaj %d dni oziroma dokler ne zmanjka prostora na mestu varnostne kopije.
|