Translations by Ivo
Ivo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 99. |
Paused (no network)
|
|
| 2010-06-22 |
Gepauzeerd (geen netwerk)
|
|
| 102. |
Backup location is too small. Try using one with more space.
|
|
| 2010-06-22 |
De backup locatie is te klein. Probeer er een te kiezen met meer ruimte.
|
|
| 103. |
Backup location does not have enough free space.
|
|
| 2010-06-22 |
De backup locatie heeft niet genoeg vrije ruimte.
|
|
| 104. |
Cleaning up…
|
|
| 2010-06-22 |
Opruimen...
|
|
| 129. |
Checking for backups…
|
|
| 2010-08-12 |
Controleren op backups...
|
|
| 134. |
Creating the first backup. This may take a while.
|
|
| 2010-06-22 |
Bezig met get maken van de eerste backup. Dit kan een tijdje duren.
|
|
| 175. |
Your file was successfully restored.
Your files were successfully restored.
|
|
| 2010-06-22 |
Je bestanden zijn succesvol hersteld.
Je bestanden zijn succesvol hersteld.
|
|
| 221. |
Scheduled backup delayed
|
|
| 2010-08-12 |
Geplande backups vertraagd
|
|
