Translations by Michael Terry
Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Folders to back up
|
|
| 2011-08-13 |
Folgende Ordner sichern
|
|
| 10. |
Folders to ignore
|
|
| 2011-08-13 |
Folgende Ordner ignorieren
|
|
| 58. |
Folder
|
|
| 2011-08-13 |
Ordner
|
|
| 75. |
_API access key
|
|
| 2011-08-13 |
_API-Zugangsschlüssel
|
|
| 82. |
_Access key ID
|
|
| 2011-08-13 |
_Kennung des Zugriffsschlüssels
|
|
| 83. |
_Secret access key
|
|
| 2011-08-13 |
_Geheimer Zugriffsschlüssel
|
|
| 145. |
E_ncryption password
|
|
| 2011-08-13 |
Passwort zum Verschlüssel_n
|
|
| 146. |
Confir_m password
|
|
| 2011-08-13 |
Passwort _bestätigen
|
|
| 155. |
_Backup location
|
|
| 2011-08-13 |
_Ort der Datensicherung
|
|
| 157. |
_Date
|
|
| 2011-08-13 |
_Datum
|
|
| 161. |
Restore _folder
|
|
| 2011-08-13 |
_Ordner für die Wiederherstellung
|
|
| 162. |
Restore date
|
|
| 2011-08-13 |
Wiederherstellungsdatum
|
|
| 163. |
Restore folder
|
|
| 2011-08-13 |
Ordner der Wiederherstellung
|
|
| 171. |
File to restore
Files to restore
|
|
| 2011-08-13 |
Datei, die wiederhergestellt werden soll
Dateien, die wiederhergestellt werden sollen
|
|
| 200. |
_Username
|
|
| 2011-08-13 |
_Benutzername
|
|
| 201. |
_Password
|
|
| 2011-08-13 |
_Passwort
|
|
| 205. |
Connect as u_ser
|
|
| 2011-08-13 |
Als _Benutzer verbinden
|
|
| 206. |
_Domain
|
|
| 2011-08-13 |
_Domäne
|
|
| 224. |
Automatic _backups
|
|
| 2011-08-13 |
Automatische _Sicherungen
|
|
| 225. |
Most recent backup
|
|
| 2011-08-13 |
Letzte Sicherung
|
|
| 226. |
Next automatic backup
|
|
| 2011-08-13 |
Nächste automatische Datensicherung
|
|
| 231. |
Folders to _back up
|
|
| 2011-08-13 |
Folgende Ordner _sichern
|
|
| 232. |
Folders to _ignore
|
|
| 2011-08-13 |
Folgende Ordner _ignorieren
|
|
| 234. |
How _often to back up
|
|
| 2011-08-13 |
Wie _oft gesichert werden soll
|
|
| 235. |
_Keep backups
|
|
| 2011-08-13 |
Sicherungen _behalten
|
|
| 271. |
_URI
|
|
| 2011-08-13 |
_Adresse
|
|
| 272. |
_Server
|
|
| 2011-08-13 |
_Server
|
|
| 274. |
_Port
|
|
| 2011-08-13 |
_Port
|
|
| 275. |
_Folder
|
|
| 2011-08-13 |
_Ordner
|
|
| 278. |
_Container
|
|
| 2011-08-13 |
_Container
|
|
| 279. |
S3 Access Key I_D
|
|
| 2011-08-13 |
S3 _Zugangsschlüssel-Kennung
|
|
| 280. |
_Domain Name
|
|
| 2011-08-13 |
_Domänenname
|
|
