|
|
136.
|
|
|
Font heights can be useful for figuring out the real size of the symbols on the console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
കണ്‍സോളിലെ ചിഹ്നങ്ങളുടെ ശരിയായ വലിപ്പം മനസിലാക്കാന്‍ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഉയരം ഉപയോഗപ്പെട്ടേയ്ക്കാം. താരതമ്യത്തിനായി, കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ കാണുന്ന അക്ഷരത്തിന്റെ വലിപ്പം 16 ആണു്.
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:6001
|
|
|
137.
|
|
|
Encoding to use on the console:
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
കണ്‍സോളില്‍ ഉപയോഗിക്കേണ്ട എന്‍കോഡിംഗ്:
|
|
Translated and reviewed by
Subin P Thomas
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
|
138.
|
|
|
Configure the keyboard
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item. Please keep below 55 columns
:sl1:
|
|
|
|
|
കീബോര്ഡ് സജ്ജീകരിക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:2001
|
|
|
139.
|
|
|
Other
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
മറ്റുള്ളത്
|
|
Translated and reviewed by
Abhijith. R
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:3001
|
|
|
140.
|
|
|
Keyboard model:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
കീബോര്ഡ് മോഡല്‍:
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:4001
|
|
|
141.
|
|
|
Please select the model of the keyboard of this machine.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കീ-ബോര്‍ഡിന്റെ മോഡല്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Abhijith. R
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:4001
|
|
|
142.
|
|
|
Country of origin for the keyboard:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ കീ-ബോര്‍ഡ് നിര്‍മ്മിക്കപ്പെടുന്ന രാജ്യം
|
|
Translated and reviewed by
Abhijith. R
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:5001
|
|
|
143.
|
|
|
The layout of keyboards varies per country, with some countries having multiple common layouts. Please select the country of origin for the keyboard of this computer.
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
കീ-ബോര്‍ഡ് ലേയൌട്ടുകള്‍ പല രാജ്യങ്ങള്‍ക്കും വ്യത്യസ്തമാണ്, ചില രാജ്യങ്ങള്‍ക്ക് ഒന്നിലധികം കീ-ബോര്‍ഡ് ലേയൌട്ടുകളും ഉണ്ട്. ദയവായി ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കീ-ബോര്‍ഡ് നിര്‍മ്മിക്കപ്പെടുന്ന രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Abhijith. R
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:5001
|
|
|
144.
|
|
|
Keyboard layout:
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
കീബോര്ഡ് മാതൃക:
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:6001
|
|
|
145.
|
|
|
Please select the layout matching the keyboard for this machine.
|
|
|
Type: select
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കീ-ബോര്‍ഡിനോട് പൊരുത്തമുള്ള ലേയൌട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Abhijith. R
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:6001
|
