Details for Japanese translation

Statistics

Messages: 1729
Translated: 1729 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1638 (94.73684210526315%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 20 (1.156737998843262%)
Only translated on this side: 71 (4.1064198958935805%)
Latest contributor:
Shushi Kurose

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Akira Tanaka (filter)
• BALLOON (filter)
• Dereck Wonnacott (filter)
• Fumihito YOSHIDA (filter)
• Hisashi Arai (filter)
• Hiyoko Torisaki (filter)
• Ichiro Yanagida (filter)
• Jun Kobayashi (filter)
• Kazuhiro NISHIYAMA (filter)
• Kenshi Muto (filter)
• Kentaro Kazuhama (filter)
• Kilian Muster (filter)
• Koichi Akabe (filter)
• Mackey Iijima (filter)
• Mitsuya Shibata (filter)
• Nobuto Murata (filter)
• Shushi Kurose (filter)
• Takayuki YAMAGUCHI (filter)
• Y.N. (filter)
• Yoshinori Sano (filter)
• Yuji Kaneko (filter)
• ZAKOJI Masahiro (filter)
• ahfuji (filter)
• hmatsue (filter)
• jugger Yamamoto (filter)
• katsumi (filter)
• tuqui (filter)