Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
93102 of 1729 results
93.
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Batay sa mga dati mo nang napili, ang default locale para sa kasalukuyang naka-install na sistema ay '${LOCALE}'.
Translated and reviewed by Ariel S. Betan on 2013-06-25
Located in ../localechooser.templates-in:32001
94.
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Kung nais mong gumamit ng iba o magkaroon ng iba pang mga locales , maaari kang pumili ng mga dagdag na locales para i-install. Kung hind ka sigurado mas mabuting gamitin na lamang ang napiling default.
Translated and reviewed by Ariel S. Betan on 2013-06-25
Located in ../localechooser.templates-in:32001
95.
locale
Type: note
Description
:sl2:
locale
Translated and reviewed by Ariel S. Betan on 2013-06-25
Located in ../localechooser.templates-in:34001
96.
A locale determines character encoding and contains information on for example currency, date format and alphabetical sort order.
Type: note
Description
:sl2:
Ang locale ang batayan ng character encoding at naglalaman ng mga impormasyon tungkol halimbawa sa salapi, format ng petsa at ang sort order ng alpabetiko.
Translated and reviewed by Ariel S. Betan on 2013-06-25
Located in ../localechooser.templates-in:34001
97.
Africa
Africa
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:15
98.
Asia
Asia
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:17
99.
Atlantic Ocean
Karagatang Atlantiko
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:18
100.
Caribbean
Caribbean
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:19
101.
Central America
Gitnang America
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:20
102.
Europe
Europa
Translated and reviewed by Dante G. on 2010-06-18
Located in ../../mktemplates.continents:21
93102 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AllanAtim, Ariel S. Betan, Arnel A. Borja, Brunellus, Dante G., David Tagamolila, Dax Solomon Umaming, Jacob Dongon, Rage Callao, Ron Philip Gutierrez, itlogpirito, jrebong0, shemgp.