Translations by John Doe
John Doe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 153. |
string comparison failed
|
|
| 2009-12-10 |
не удалось выполнить сравнение строк
|
|
| 156. |
cannot perform formatted output
|
|
| 2009-11-21 |
невозможно выполнить форматированный вывод
|
|
| 255. |
Run COMMAND with root directory set to NEWROOT.
|
|
| 2009-11-21 |
Выполнить КОМАНДУ в указанной корневой директории.
|
|
| 257. |
If no command is given, run ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).
|
|
| 2009-11-21 |
Если команда на задана, выполнить ``${SHELL} -i'' (по-умолчанию: /bin/sh).
|
|
| 266. |
Print CRC checksum and byte counts of each FILE.
|
|
| 2009-11-21 |
Отобразить контрольную сумму (CRC) и число байт каждого ФАЙЛА.
|
|
| 300. |
%s: try to overwrite %s, overriding mode %04lo (%s)?
|
|
| 2009-11-21 |
%s: попытаться перезаписать %s в обход прав доступа %04lo (%s)?
|
|
| 1151. |
string transformation failed
|
|
| 2009-12-10 |
не удалось выполнить преобразование строк
|
|
