Translations by Dmitry Ledyaev
Dmitry Ledyaev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 611. |
Reformat each paragraph in the FILE(s), writing to standard output.
The option -WIDTH is an abbreviated form of --width=DIGITS.
|
|
| 2009-10-06 |
Переформатирует каждый параграф в ФАЙЛе(ах), записывая в стандартный вывод.
Опция -WIDTH представляет собой сокращенную форму опции --width=DIGITS.
|
|
| 770. |
-r, --reverse reverse order while sorting
-R, --recursive list subdirectories recursively
-s, --size print the allocated size of each file, in blocks
|
|
| 2009-10-06 |
-r, --reverse обратный порядок при сортировке
-R, --recursive рекурсивно отображать подкаталоги
-s, --size печатать объем, занимаемый каждым файлом, в блоках
|
|
| 959. |
page number overflow
|
|
| 2009-10-06 |
слишком большой номер страницы
|
|
| 1062. |
Usage: %s [SHORT-OPTION]... USER COMMAND [ARGUMENT]...
or: %s LONG-OPTION
|
|
| 2009-10-06 |
Использование: %s [КОРОТКАЯ ОПЦИЯ]... ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ КОМАНДА [АРГУМЕНТ]...
или: %s ДЛИННАЯ ОПЦИЯ
|
|
| 1212. |
Michael Meskes
|
|
| 2009-10-06 |
Майкл Мескес
|
|
| 1298. |
Kayvan Aghaiepour
|
|
| 2009-10-06 |
Кайван Агхаиепур
|
|
| 1311. |
Jay Lepreau
|
|
| 2009-10-06 |
Джей Лепро
|
|
| 1319. |
Ian Lance Taylor
|
|
| 2009-10-06 |
Иан Ланс Тейлор
|
|
| 1384. |
Kevin Braunsdorf
|
|
| 2009-10-06 |
Кевин Браунсдорф
|
|
| 1385. |
Matthew Bradburn
|
|
| 2009-10-06 |
Мэтью Брэдбёрн
|
|
| 1397. |
Jim Kingdon
|
|
| 2009-10-06 |
Джим Кингдон
|
|
| 1398. |
Randy Smith
|
|
| 2009-10-06 |
Рэнди Смит
|
|
| 1438. |
Exit with a status code indicating failure.
|
|
| 2009-10-06 |
Выход с кодом ошибки.
|
|
| 1441. |
-c, --no-create do not create any files
|
|
| 2009-10-06 |
-c, --no-create не создавать никаких файлов
|
|
