Translations by Sergey Sedov

Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
5.
Clean up
2009-09-10
Очистить
11.
Package will be <b>removed</b>.
2009-09-10
Пакет будет <b>удалён</b>.
12.
Package will be <b>installed</b>.
2009-09-10
Пакет будет <b>установлен</b>.
13.
File will be <b>removed</b>.
2009-09-10
Файл будет <b>удалён</b>.
37.
Did not find anything to clean up.
2009-09-30
Не нашёл ничего для очистки.
38.
You can close the program now.
2009-09-10
Теперь можно закрыть программу.
39.
Cleaning up...
2009-09-10
Очистка...
40.
_File
2009-09-10
_Файл
48.
_View
2009-09-10
_Просмотр
50.
Sort by name
2009-09-10
Сортировать по имени
51.
Sort by size
2009-09-10
Сортировать по размеру
52.
_Help
2009-09-10
_Справка
55.
_Do selected tasks
2009-09-10
_Выполнить выбранные задачи